(原文发布于1月15日,作者是The Athletic记者Sam Amick,文章内容不代表译者观点。)

欢迎来到NBA驾驶学校,我是你们的教练。公牛队在之前几次考试中都未能及格,现在又回到课堂上。他们完全忽视了“选择一条车道”的指示,在去年夏天转向了一场早该进行的重建,但随后却再次迷失方向,让两条道路迅速合并为一条。目前,他们赢得了太多比赛,以至于无法满足选秀需求,同时2025年的首轮选秀权也悬而未决。这让人不得不问:他们究竟要去往何方?显然,他们的GPS出现故障。

NBA近期动态盘点:公牛的未来、威少的复苏与亚历山大的忠诚

随着2月7日交易截止日期临近,目前只剩下一条明智之路。然而,公牛队似乎再一次偏离了正轨。如果不能进入前十顺位,他们可能会将这个充满希望的2025年选秀权送给马刺队。而像扎克-拉文、尼古拉-武切维奇和朗佐-鲍尔这样的老将在风城继续领导球队,而公牛则努力争取季后赛资格,看起来是在追求快速出局。

耐心或许是一种谨慎,但很明显,到目前为止,任何报价都不足以促成交易。由于必须排在倒数第六才能确保保留自己的选秀权,如今形势变得相当严峻。不妨考虑以下几点:

NBA近期动态盘点:公牛的未来、威少的复苏与亚历山大的忠诚

  • 战绩分析:即使公牛队周三晚上以113-119输给鹈鹕,实现18胜22负,在东部排名第十——更重要的是,在联盟中排名倒数第九。目前占据倒数第六位置的是开拓者(13胜26负),比公牛少4.5个胜场。在此背景下,有13支球队距离他们不到4个胜场,包括76人和篮网,这无疑增加了竞争的不确定性。
  • 未来展望:If the season were to end now, the Bulls would only have a 3% chance of landing the 11th pick. If they continue winning, that percentage rises quickly; a record putting them at 10th gives them just under a 20% chance for an impactful draft position.
  • Past Performance:The Bulls' win rate (45%) is much higher than what’s typically required for teams finishing in last places over recent years—teams like Raptors and Magic had significantly lower records while still securing better picks.

This management team led by阿图拉斯·卡尼索瓦斯近年来没有在交易截止日前做过任何交易,其持续的不作为引发对其球员兴趣浓厚团队的不安。例如篮网已采取行动,将多里安·芬尼·史密斯与丹尼斯·施罗德分别交易。但反观公牛,却依旧停滞不前。

NBA近期动态盘点:公牛的未来、威少的复苏与亚历山大的忠诚

"我们的目标不是被困在中游位置,”主教练比利·多诺万表示,“但我们需要关注整个球队的发展,并寻找那些能够帮助我们突破现状的人。”尽管如此,不可否认的是,如果错过此次阵容重塑机会,对他们来说代价将非常高昂。尤其是对于表现突出的拉文,他合同中的9500万美元看似难度降低。此外,还有勇士瞄准同样实力强劲的武切维奇,以及经历伤病考验后的鲍尔都有潜力成为市场上的热门货。

吉米巴特勒与热火冷淡关系?

 关于明星球员交换谈判缓慢进程的话题,引入吉米•巴特勒也是不可避免。他禁赛七场,即将在周五复出,与掘金交锋时的一系列谜团等待着他解决。一名接近他的消息人士透露,由于因缺席造成经济损失,他确实计划参加篮球赛事。同时,对于有关太阳是否有意签约的问题,经纪人在采访时澄清称,没有相关讨论存在。因此可以假设,无论如何,都不会达成协议,那么这就意味着巴特勒需重新思考职业生涯规划。“我爱俄克拉荷马城,我无法想象自己生活在那里”亚历山大如是说,一句话表露内心深情,也暗示雷霆拥有光明前景!

拉塞尔威斯布鲁克崛起!

"      "快船新援威斯布鲁克近期表现令人刮目相看,当贾马尔穆雷状态低迷期间,这位36岁MVP兼任搭档角色,为全体助攻加分不少。有些评论甚至认为如今詹姆斯身边找到了真正节奏伙伴。不过,自从小腿受伤归来的阿隆戈登带领掘金取得好成绩,再加上西部第四的位置这一点值得期待。"